Самотня подорож на курорт стала для зрілої німкені справжнім випробуванням на вірність, яке вона з тріском провалила вже першої ночі. Маючи пристрасть до ризикованих ігор у громадських місцях та відвертих фото, героїня швидко перетворила свій відпочинок на нескінченний марафон задоволень. Для 39-річної Лінди цей досвід став особливим: від спокушання сусіда по номеру прямо на дивані до зухвалих розваг з молодим офіціантом готелю. На цих кадрах зафіксовано її перший у житті досвід з іншими партнерами, де колишня стриманість остаточно поступається місцем розкутості та бажанню бути в центрі чоловічої уваги.